[ROOT] dt FactProductDescription < WHERE DimProductId EQ '486' >
64 items
| FactProductDescriptionId | CultureName | Description | DimProductId |
|---|---|---|---|
| 486_Afrikaans | Afrikaans | Perfekte meerdoelige fietsstaander vir wanneer jy by die huis aan jou fiets werk. Staalkonstruksie en klampe wat vinnig verstel. | 486 |
| 486_Albanian | Albanian | "Mbajtëse biçiklete e përkryer për të gjitha qëllimet, për të rregulluar biçikletën tuaj në shtëpi. Kapëse që rregullohen shpejt dhe strukturë prej çeliku." | 486 |
| 486_Basque | Basque | Bizikleta etxean konpontzeko euskarri erosoa. Erraz euts daitezkeen altzairuzko bridak. | 486 |
| 486_Bosnian (Cyrillic) | Bosnian (Cyrillic) | Савршен држач бицикла за све прилике за кућну поправку бицикла. Брзо подесиве стеге и челична конструкција. | 486 |
| 486_Bosnian (Latin) | Bosnian (Latin) | Savršen držač bicikla za sve prilike za kućnu popravku bicikla. Brzo podesive stege i čelična konstrukcija. | 486 |
| 486_Brazilian | Brazilian | "Perfeito suporte de bicicleta versátil para fazer a manutenção de sua bicicleta em casa. Feito de aço, com fivelas de ajuste rápido." | 486 |
| 486_Bulgarian | Bulgarian | Идеална многофункционална стойка за работа по велосипеда у дома. Бързо регулируеми скоби и стоманена конструкция. | 486 |
| 486_Catalan | Catalan | Suport per a bicicleta multifuncional perfecte per treballar amb la bicicleta a casa. Abraçadores d'ajustament ràpid i estructura d'acer. | 486 |
| 486_Chinese - Hongkong | Chinese - Hongkong | 完美的全方位單車支架設計，方便您在家中將車子直立進行處理。鋼鐵結構，配有可快速調整的固定束夾。 | 486 |
| 486_Chinese - Trad | Chinese - Trad | 完美的全功能單車支架方便您在家處理車子，固定束夾可以快速調整，而且採用鋼鐵結構設計。 | 486 |
| 486_Croatian | Croatian | Savršen univerzalni nosač bicikle za izvođenje radova na bicikli kod kuće. Brzoprilagođavajuće hvataljke i čelična konstrukcija. | 486 |
| 486_Czech | Czech | "Dokonalý víceúčelový stojan na kolo vhodný pro chvíle, kdy budete na kole pracovat doma. Disponuje rychle nastavitelnými svorkami a ocelovou konstrukcí." | 486 |
| 486_Danish | Danish | "Perfekt universalcykelholder til reparation eller vedligeholdelse af cyklen derhjemme. Spændemekanisme og stålkonstruktion, der hurtigt kan justeres." | 486 |
| 486_Dutch | Dutch | Perfecte all-purpose fietsstandaard om thuis mee aan uw fiets te werken. Snel verstelbare beugels en stalen constructie. | 486 |
| 486_Estonian | Estonian | Suurepärane universaalne statiiv koduseks rattahoolduseks. Kiirreguleeritavad klambrid ja teraskonstruktsioon. | 486 |
| 486_Farsi | Farsi | جک عالی و همه منظوره دوچرخه عالی برای کار کردن روی دوچرخه خود در خانه. بست های با قابلیت تنظیم سریع و از جنس فولاد. | 486 |
| 486_Finnish | Finnish | Yleiskäyttöinen pyöränkorjausteline: erinomainen kotona käytettäväksi. Nopeasti säädettävät kiinnikkeet ja teräsrakenne. | 486 |
| 486_Galician | Galician | Soporte de bicicleta (rodetes) para adestrar na súa bicicleta en casa. Suxeicións rápidas de aceiro. | 486 |
| 486_Greek | Greek | Βάση ποδηλάτου για όλες τις χρήσεις. Τέλεια για εργασίες στο ποδήλατο στο σπίτι σας. Ατσάλινοι σφικτήρες. Προσαρμόζονται εύκολα. | 486 |
| 486_Gujrati | Gujrati | ઘરે આપની બાઇક પર કામ કરવા માટે સૌથી યોગ્ય ઑલ-પર્પઝ બાઇક સ્ટૅન્ડ. ઝડપથી અનુકૂળ કરી શકાય તેવાં ક્લૅમ્પ્સ અને સ્ટીલ રચના. | 486 |
| 486_Hindi | Hindi | बहु-उपयोगी स्टैंड जिससे घर में बाइक पर काम किया जा सकता है. आसानी से समायोजित किए जा सकने वाले क्लैंप और स्टील से निर्मित. | 486 |
| 486_Hungarian | Hungarian | "Tökéletes, általános célú bicikliállvány, amelynek használatával otthon dolgozhat kerékpárján. Gyorsan beállítható rögzítőbilincsek, acél szerkezet." | 486 |
| 486_Icelandic | Icelandic | Fullkomin alhliða hjólagrind til að lagfæra hjólið heima. Stillanlegar klemmur. Úr stáli. | 486 |
| 486_Indonesian | Indonesian | Sandaran sepeda multiguna untuk menyandarkan sepeda di rumah. Konstruksi baja dan pengunci yang dapat disesuaikan dengan cepat. | 486 |
| 486_Inuktitut | Inuktitut | Xwyfo]]mk5 ifFz=F4 xq3Cu4 Xwyfu4 x6r4hwix3li xvsJ6. h4vJu4 x6rQx6b6g6 tAux6yJtz x7ml nFC/9Mb3u4 nNymJ6 | 486 |
| 486_Irish | Irish | Seastán cruinn uilefhóinteach le dul ag obair ar do rothar sa bhaile. Clampaí ar féidir a choigeartú go tapa agus é déanta de chruach. | 486 |
| 486_Italian | Italian | "Supporto per biciclette per l'allenamento in casa (per tutti i modelli di bicicletta). Fissaggio rapido, modello in acciaio." | 486 |
| 486_Kannada | Kannada | ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತಹ ಬಹುಉಪಯೋಗಿ ಸೈಕಲ್ ಸ್ಡ್ಯಾಂಡ್. ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಬಹುದಾದ ಕ್ಲಾಂಪ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಲ್ನ ವಸ್ತುಗಳು. | 486 |
| 486_Kazakh | Kazakh | Үйде велоспедпен жұмыс жасауға арналған тамаша әмбебап велосипед тұрағы. | 486 |
| 486_Konkani | Konkani | तुमच्या घराकडेन आशिल्ले दुचाकीक योग्य तरेन फिट जावपी स्टँड. रोखडेच जुळोवंक जावपी क्लँपां आनी स्टील बांदावळ. | 486 |
| 486_Korean | Korean | "집에서 자전거를 수리할 때 사용하기 위한 다목적의 완벽한 자전거 스탠드로, 간편하게 조절할 수 있는 클램프와 강철 지지대를 제공합니다. " | 486 |
| 486_Latvian | Latvian | "Lielisks, universāls velosipēda statīvs lietošanai mājās. Ātri regulējamas skavas un tērauda konstrukcija." | 486 |
| 486_Lithuanian | Lithuanian | "Idealus visų paskirčių dviračio stovas, skirtas treniruotis dviračiu namuose. Paprastai reguliuojami spaustuvai ir plieno konstrukcija." | 486 |
| 486_Luxenbourgish | Luxenbourgish | "Vëlosstänner (fir all Vëlosmodell), Typ Home Trainer, ideal fir doheem ze trainéieren, einfach unzeman, Stolkonstruktioun." | 486 |
| 486_Macedonian | Macedonian | Одлична сèнаменска поставка за велосипед и за работа врз Вашиот велосипед во домашни услови. Држачи за брзо прилагодување и челична конструкција. | 486 |
| 486_Malaysian | Malaysian | Dirian basikal serba guna yang sesuai untuk menyelenggarakan basikal anda di rumah. Pengapit laras cepat dan binaan keluli. | 486 |
| 486_Maori | Maori | "He tūnga pahikara pai rawa atu mō ngā kaupapa katoa kia taea ai e koe te mahi pahikara ki te kāinga. He kuku ka taea te tere whakarerekē, he hanganga tīra hoki." | 486 |
| 486_Marathi | Marathi | "आपल्या बाईकची घरच्या घरी दुरुस्ती करण्यासाठी परिपूर्ण, विविध-उद्देशी बाईक स्टँड. चटकन जुळवता येणारे क्लॅम्प्स आणि पोलादी बांधणी." | 486 |
| 486_Nepali | Nepali | सबै उद्देश्यहरू पुरा गर्नको लागि काम लाग्ने बाईकको स्ट्याण्ड जस्ले गर्दा तपाइँ घरमा त्यसमा केहि गर्नुपर्ने काम गर्न सक्नुहुन्छ. तुरुन्तै एडजस्ट गर्न सक्ने खाले जोडहरू र स्टील बनाउट. | 486 |
| 486_Norwegian | Norwegian | Perfekt universalstativ for arbeid med sykkelen hjemme. Hurtigjusterbare klemmer og stålkonstruksjon. | 486 |
| 486_Nynorsk | Nynorsk | Perfekt universalstativ for arbeid med sykkelen heime. Hurtigjusterbare klemmer og stålkonstruksjon. | 486 |
| 486_Pashto | Pashto | "په کور کی بایسکل ترمیمولویا بایسکل څخه د استفادی لپاره، د هری استفادی دپاره د بایسکل مناسب ستند، د هغه بست لرونکی د چه د وهلو سره ډير چابک تغير ورکول کيږي او د فولاد څخه جوړ شوی دی. " | 486 |
| 486_Polish | Polish | Doskonały stojak rowerowy ogólnego przeznaczenia do naprawiania roweru w warunkach domowych. Szybko regulowane zaciski i stalowa konstrukcja. | 486 |
| 486_Portuguese (European) | Portuguese (European) | Suporte adaptável a todos os tipos de bicicletas para treinar em casa na sua bicicleta. Ganchos de ajuste rápido e construção em aço. | 486 |
| 486_Punjabi | Punjabi | ਘਰ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਬਾਈਕ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਸਰਵ-ਉਦੇਸ਼ੀ ਬਾਈਕ ਸਟੈਂਡ। ਜਲਦੀ ਨਾਲ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲੇ ਕਲੈਂਪ ਅਤੇ ਸਟੀਲ ਦੀ ਬਣਤਰ। | 486 |
| 486_Quecha | Quecha | Bicicleta warkuna wasipi allin churanapaq. Acerumanta aswan allin hapichina. | 486 |
| 486_Romanian | Romanian | "Suport universal de biciclete, perfect pentru lucrul la bicicletă la domiciliu. Cleme cu reglare rapidă şi construcţie din oţel." | 486 |
| 486_Rumansh | Rumansh | "Portavelos ideal per far a chasa las lavurs necessarias vi dal velo (adattà per tut ils models). Fixaziuns simplas, construcziun d'atschal." | 486 |
| 486_Russian | Russian | Идеальная универсальная подставка для тренировок на велосипеде в домашних условиях. Стальная конструкция с эксцентриками. | 486 |
| 486_Serbian - Cyrillic | Serbian - Cyrillic | Савршен држач бицикла за све прилике за кућну поправку бицикла. Брзо подесиве стеге и челична конструкција. | 486 |
| 486_Serbian - Latin | Serbian - Latin | Savršen držač bicikla za sve prilike za kućnu popravku bicikla. Brzo podesive stege i čelična konstrukcija. | 486 |
| 486_Slovak | Slovak | Ideálny viacúčelový stojan na bicykel určený na domáce opravy bicykla. Rýchlo nastaviteľné svorky a oceľová konštrukcia. | 486 |
| 486_Slovenian | Slovenian | "Idealno večnamensko stojalo za kolesa, s katerim lahko popravljate kolo doma. Sponke za hitro prilagajanje in jeklena konstrukcija." | 486 |
| 486_Spanish | Spanish | Sujeta-bicicleta perfecto para trabajar con la bicicleta en casa. Abrazaderas de ajuste rápido en acero. | 486 |
| 486_Swahili | Swahili | Kimeza kinachofaa malengo yote cha baisikeli cha kufanyia kazi baisikeli yako nyumbani. Klempu ya kurekebisha haraka na ujenzi wa chuma. | 486 |
| 486_Swedish | Swedish | Perfekt cykelställ för träning hemma. Justerbara klämmor och stålkonstruktion. | 486 |
| 486_Tamil | Tamil | உங்கள் பைக்கில் வீட்டில் உடற்பயிற்சி செய்வதற்கான சிறந்த பல்நோக்கு பைக் ஸ்டேண்ட். விரைவாக சரிசெய்து கொள்ளக்கூடிய கிளாம்புகள் மற்றும் ஸ்டீல் கட்டமைப்பு. | 486 |
| 486_Telugu | Telugu | ఇంటి వద్ద మీ బైక్పై పనిచేయడానికి సంపూర్ణ సకల ప్రయోజన బైక్ స్టాండ్. త్వరితంగా సర్దుబాటుచేయగల క్లాంప్స్ మరియు స్టీల్ తయారీ. | 486 |
| 486_Tswana | Tswana | Letshego la baesekele la gore o dire mo baesekeleng kwa gae. Ditlelempo tse di kgonang go sutisiwa ka bonako le kagego ya setala. | 486 |
| 486_Ukrainian | Ukrainian | Досконалий універсальний велосипедний стенд для занять на своєму велосипеді вдома. Рухливі затискачі в поєднанні зі сталевою конструкцією. | 486 |
| 486_Urdu | Urdu | گھر پر اپنے بائک پر کام کرنے کے لئے مناسب ہماگیر مقصدی بائک اسٹینڈ۔ فوری تطبیقی کلیمپ اور فولادی بناوٹ۔ | 486 |
| 486_Vietnamese | Vietnamese | Chân chống xe đa năng hoàn toàn thích hợp với xe đạp của bạn. Có các kẹp điều chỉnh và kết cấu bằng thép. | 486 |
| 486_Welsh | Welsh | Stand beic amlbwrpas perffaith ar gyfer gweithio ar eich beic adref. Clampiau hawdd i'w haddasu a gwneuthuriad dur. | 486 |
| 486_Zulu | Zulu | Isitendi sebhayisikili esihle sazo zonke izinhloso sokusebenza ngebhayisikili lakho ekhaya. Amakilempu alinganiseka kalula nesakhiwo sensimbi. | 486 |
Generated 2024-05-06 14:03:47.621 UTC